Boorddocumenten:
Het vervoerdocument ADR 5.4.1 |
|
|
|
|
Vorm: |
|
|
- De reglementering voor vervoer van gevaarlijke stoffen legt GEEN
verplicht model op. Er moet echter altijd een vervoerdocument aanwezig
zijn.
- In België is bij vervoer voor rekening van derden een CMR document
verplicht.
|
|
|
|
|
|
Inhoud
(gegevens die op het vervoerdocument MOETEN staan): |
|
|
- De omschrijving van de vervoerde
stof:
|
|
|
-
-
de officiële
vervoersnaam uit kolom 2 van de lijst
gevaarlijke stoffen en indien het gaat om een collectieve
rubriek OOK de technische benaming van het goed. Deze technische
benaming
wordt tussen haakjes geplaatst achter de officiële vervoersnaam.
-
de nummers
van de etiketten in de lijst
gevaarlijke stoffen in
kolom 5 van tabel A in hoofdstuk 3.2 voorkomen, alle
nummers BEHALVE het eerste moeten tussen haakjes geplaatst
worden. Indien er GEEN
nummers voorkomen in deze kolommen 1moet de KLASSE vermeld worden.
-
in voorkomend
geval de VERPAKKINGSGROEP in de lijst
gevaarlijke stoffen in
kolom 4 van tabel A in hoofdstuk 3.2 eventueel voorafgegaan
van de afkorting van "verpakkingsgroep" in de taal
die gebruikt moet worden( VG, PG of GE)
- in voorkomend geval de tunnelcode
die in hoofdletters en tussen haakjes voorkomt in de
lijst gevaarlijke
stoffen of in kolom 15 van tabel A in hoofdstuk 3.2
Het is niet nodig de tunnelcode te vermelden op het vervoerdocument,
als men op voorhand zeker weet dat het transport niet door een tunnel
met beperkingen gaat.
- bij vervoer in tanks indien
van toepassing: bijzondere bepaling 640 X (X staat voor de vermelde
hoofdletter)
|
|
|
- Volgorde van de vermelde
gegevens:
|
|
|
|
|
|
Voorbeeld:
UN 1830, zwavelzuur, 8, II
UN 2464, Berrylliumnitraat, 5.1(6.1), II
UN 2394, Isobutylpropionaat,3 ,VG III (D/E)
|
|
|
|
|
|
- Bovendien ALTIJD vermelden:
|
|
|
- totale hoeveelheid gevaarlijke
goederen (in volume, netto- of bruto massa)
- aantal en beschrijving van verpakkingen
of IBC's
- naam en adres afzender
- naam en adres geadresseerde
- alle andere verplichte vakken
invullen
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- Lege niet gereinigde colli
( vaten, gasflessen, IBC's,...)
|
|
|
"lege verpakkingen",
"lege reciepiënten" of "lege IBC's" gevolgd
door de nummers van de etiketten uit kolom 5 van de lijst
gevaarlijke stoffen voorkomen, alle nummers BEHALVE het eerste moeten
tussen haakjes geplaatst worden. Indien er GEEN nummers voorkomen in
kolom 9 moet de KLASSE vermeld worden.
Indien het laatst geladen product een gas was, mogen de etiketten vervangen
worden door de klasse "2"
vb: lege verpakkingen
6.1(3)
vb: lege gasflesen, 2
|
|
|
- Lege niet gereinigde gasrecipiënten
met inhoud > 1000 liter, lege niet gereinigde tankcontainers, mobiele
tanks, MEGC's, afneembare tanks, vaste tanks en batterijvoertuigen:
|
|
|
"lege tankcontainer, enz,.."
gevolgd door: "laatst geladen goed" gevolgd door de gegevens
van het produkt dat ze tevoren bevat hebben waarbij de voorgeschreven
volgorde wordt nageleefd (zie volgorde van vermelde gegevens)
vb: lege afneembare tank, laatst geladen goed: UN 1098 allylalcohol,
6.1(3), I (C/D)
|
|
|
- Lege niet gereinigde omsluitingsmiddelen
die residu's van andere gevaarlijke goederen bevatten dan deze van klasse
7, en teruggezonden worden naar de afzender:
mag hetzelfde vervoerdocument gebruikt worden als voor de heenreis,
op voorwaarde dat men de vermelding van de hoeveelheid verwijderd (bv
doorhalen) en vervangt door de woorden "LEGE, NIET GEREINIGDE RETOUR"
|
|
|
- Vervoer in bergingsverpakkingen:
|
|
|
Wanneer bergingsverpakkingen
gebruikt worden dient het woord "BERGINGSVERPAKKING" toegevoegd
te worden ACHTER de omschrijving van de vervoerde stof. |
|
|
- Vervoer van afvalstoffen:
|
|
|
Wanneer de
vervoerde gevaarlijke stoffen afvalstoffen zijn, moet dit woord ofwel
deel uitmaken van de officiële vervoersnaam ofwel de officiële
vervoersnaam VOORAFGAAN.
vb: UN 1230, afvalstof, methanol, 3,(6.1), II (D/E)
Wanneer de in 2.1.3.5.5 opgenomen
bepaling betreffende afvalstoffen toegepast wordt, moet de vermelding
"afvalstof conform 2.1.3.5.5" toegegvoegd worden achter
de omschrijving. De door BP 274 voorgeschreven technische benaming
hoeft dan niet toegevoegd
te worden.
vb: UN 3264, bijtende zure anorganische vloeistof NEG, 8, II (E) afvalstof
conform 2.1.3.5.5
|
|
|
- Vervoer van milieugevaarlijke stoffen
|
|
|
Wanneer de vervoerde
goederen milieugevaarlijk zijn moet op het vervoerdocument de vermelding "MILIEUGEVAARLIJK" voorkomen.
De vermelding "MARINE P0LLUTANT" in plaats van "milieugevaarlijk" is
toegelaten voor transporten in een transportketen die een zeetraject
omvatten.
Deze bijkomende vermelding is NIET vereist voor UN 3077 en UN 3082
|
|
|
- Vervoer in afwijking van het
ADR
|
|
|
Wanneer het
transport plaatsvindt op basis van een afwijking (bv multilateraal akkoord)
dient een verklaring overeenkomstig de bepalingen van het akkoord of afwijking
op het vervoerdocument voor te komen. Indien het gaat over een nationale
afwijking dient er steeds een copie van de betreffende afwijking aan wezig
te zijn. |
|
|
|
|
|
Taalgebruik: |
|
|
- De vermeldingen op het vervoerdocument
moeten in een officiële taal van het land van verzending opgesteld
zijn EN daarinboven in het FRANS, ENGELS of DUITS indien de officiële
taal geen van drie vernoemde is.
- Bij BINNENLANDS vervoer (in België)
is het toegelaten om deze vermeldingen op te nemen in de taal van één
van de gewesten die door het transport aangedaan worden.
- In kolom 2 in de lijst
gevaarlijke stoffen wordt voor ieder UN-nummer de officiële
vervoersnaam in het Nederlands, Frans, Duits en Engels vermeld.
Er moet
dus steeds minstens één van deze vermeldingen op het
vervoerdocument voorkomen.
|
|
|
|
|
|
Klik
hier voor een voorbeeld van vervoerdocument van een GELADEN voertuig |
|
|
Klik
hier voor een voorbeeld van vervoerdocument van een LEEG, NIET gereinigd
voertuig. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|